石家庄团圆福利贴 | 月满中秋，翻译诗句赢中秋‘陪伴’好礼！

团圆福利贴 | 月满中秋，翻译诗句赢中秋‘陪伴’好礼！

中秋佳节至，

月满团圆日，

是团圆美满的好日子。

你是否曾日夜忙碌奔波，而疏于和家人的问候？

是否曾因各种理由，让回家成为了的事？

这个中秋，与其望月寄相思，

不如回家去陪伴！

 

现代的中秋佳节，

少不了父母家人团聚，

少不了与亲友把酒言欢，

但是古人却‘常寄相思与明月，独坐温酒诗一篇’，

以抒发内心的情感。

这个中秋，就让有才的你们来翻译一下古人的诗句，

为家人赢得中秋观影票吧！

希望久未陪伴父母的你，把观影时间与陪伴留给他们吧！

 

中秋诗句：

1、是天外空汗漫，但长风、浩浩送中秋。

2、好时节，愿得年年，常见中秋月。

3、今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

4、起舞徘徊风露下，今夕不知何夕。

5、中秋作本名小秦王，入腔即阳关曲 暮云收尽溢清寒。

6、天上若无修月户，桂枝撑损向西轮。

7、玉露泠泠，洗秋空银汉无波，比常夜清光更多，尽无碍桂影婆娑。

8、碧海年年，试问取、冰轮为谁圆缺？吹到一片秋香，清辉了如雪。

活动介绍：

中秋诗句翻译

挑选上面任意1句中秋诗句进行英语翻译，并发至本微信公众号后台，我们将会挑选具意境、贴切诗人情感的10组翻译进行公布，这10人也将获得每人两张的电影票奖励！

参与方式：

编辑翻译的中秋诗句+姓名+电话，发送至微信公众号后台，收到回复即算参与成功（三者缺一不可，后期将电话联系通知）

活动时间：

留言时间：即日起—9月23日中午12点至

公布时间：9月23日下午

领奖时间：9月23日下午、24日全天

活动规则：

1、 翻译内容、姓名、电话缺一不可，缺少则不计入挑选范围；

2、 电话拨打三次均为接听或过期回电者，则算自动放弃领取奖励！

 

没有或者没有参与活动的小伙伴，我们也有中秋礼包相送哦！

9月22日—9月24日，中秋假期期间，凡到环球教育九派校区咨询课程的小伙伴，就可以领取“中秋大礼包”啦！

石家庄环球雅思学校学校电话回复您的任何学习问题！更有惊喜超值优惠等你来拿哦！

石家环球雅思培训学校网址:http://1139.peixun360.com/

石家环球雅思培训校课程咨询热线：400-6063-171 在线QQ王老师：1287469714